Bỏ qua, đến nội dung chính

Đơn vị tư nhân, không thuộc Chính phủ Anh hay Việt Nam

1900 638 066

Lý lịch tư pháp Việt Nam cho người nước ngoài, người Anh

Người nước ngoài từng sống hoặc đang sống tại Việt Nam có thể xin Phiếu lý lịch tư pháp Việt Nam, thường để xin visa, định cư hoặc việc làm ở nước khác. Từ năm 2025, việc cấp phiếu do ngành Công an đảm nhận.

Tên trên GOV.UK: Phiếu Lý lịch tư pháp (Vietnamese criminal record certificate)

Cập nhật: Nguồn: Cổng Dịch vụ công quốc gia: thủ tục 3.000333, Cổng Dịch vụ công quốc gia: thủ tục 3.000330, GOV.UK: Criminal records checks for overseas applicants

Trả lời nhanh

Người Anh đang cư trú tại Việt Nam xin Phiếu lý lịch tư pháp tại công an tỉnh, thành phố nơi cư trú; người đã rời Việt Nam nộp tại Cục Hồ sơ nghiệp vụ, Bộ Công an. Có thể nộp trực tuyến trên Cổng Dịch vụ công quốc gia, trực tiếp hoặc qua bưu điện, kèm tờ khai và bản sao hộ chiếu. Thời hạn giải quyết 15 ngày.
Đang cư trú tại Việt Nam
Công an tỉnh, thành phố nơi cư trú
Đã rời Việt Nam
Cục Hồ sơ nghiệp vụ, Bộ Công an
Thời hạn giải quyết
15 ngày
Cách nộp
Trực tuyến, trực tiếp, bưu điện
Trong bài này

Nộp ở đâu

Cơ quan cấp Phiếu lý lịch tư pháp cho người nước ngoài
Trường hợpCơ quan giải quyết
Cấp Phiếu Lý lịch tư pháp cho công dân Việt Nam, người nước ngoài đang cư trú tại Việt Nam, người Việt Nam đang cư trú ở nước ngoàiCông an tỉnh, thành phố nơi cư trú
Cấp Phiếu lý lịch tư pháp cho công dân Việt Nam mà không xác định được nơi thường trú hoặc nơi tạm trú; người nước ngoài đã cư trú tại Việt NamCục Hồ sơ nghiệp vụ, Bộ Công an

Cập nhật: Nguồn: Cổng Dịch vụ công quốc gia: thủ tục 3.000333, Cổng Dịch vụ công quốc gia: thủ tục 3.000330

Theo Quyết định 1025/QĐ-BCA, thủ tục cấp Phiếu lý lịch tư pháp nay thuộc Bộ Công an. Hướng dẫn cũ ghi nộp tại Sở Tư pháp hoặc Trung tâm Lý lịch tư pháp quốc gia không còn đúng; trang GOV.UK về lý lịch tư pháp Việt Nam cũng đã lâu chưa cập nhật.

Giấy tờ cần chuẩn bị

  • Tờ khai yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp (mẫu 01/2025/LLTP; bản điện tử khi nộp trực tuyến là mẫu 04/2025/LLTP).
  • Bản sao hộ chiếu. Nộp bản chụp thì mang bản chính để đối chiếu; không có bản chính thì nộp bản sao có chứng thực.
  • Người đã rời Việt Nam: hộ chiếu phải có dấu của cửa khẩu Việt Nam (chứng minh đã cư trú tại Việt Nam).
  • Giấy tờ chứng minh thuộc diện miễn, giảm phí (nếu có).

Nộp trực tuyến cần đăng nhập bằng tài khoản định danh điện tử mức độ 2 trên Cổng Dịch vụ công quốc gia hoặc ứng dụng định danh quốc gia; chưa có tài khoản thì nộp trực tiếp hoặc qua bưu điện. Sau khi gửi hồ sơ, hệ thống báo mã hồ sơ, ngày hẹn trả và cách nộp lệ phí (nếu có).

Nhờ người khác nộp thay

  • Phiếu số 1: được ủy quyền cho người khác. Văn bản ủy quyền phải công chứng, chứng thực theo pháp luật Việt Nam hoặc nước bạn là công dân hay thường trú; ủy quyền lập ở nước ngoài phải hợp pháp hóa lãnh sự và dịch ra tiếng Việt. Người được ủy quyền là cha, mẹ, vợ, chồng, con thì không cần văn bản ủy quyền.
  • Phiếu số 2: không được ủy quyền, trừ người chưa thành niên ủy quyền cho cha, mẹ.

Dùng phiếu ở Anh hoặc nước khác

Phiếu lý lịch tư pháp Việt Nam lập bằng tiếng Việt. Nơi nhận ở nước ngoài thường cần bản dịch và có thể yêu cầu hợp pháp hóa. Lý lịch tư pháp phía Anh là một thủ tục riêng, xem lý lịch tư pháp Anh (ACRO).

Một số visa lao động Anh ngành y tế, giáo dục, xã hội yêu cầu lý lịch tư pháp của các nước bạn từng sống từ 12 tháng trở lên; xem visa lao động tay nghề Anh.

Câu hỏi thường gặp

Người Anh đang sống ở Việt Nam xin lý lịch tư pháp ở đâu?
Tại công an tỉnh, thành phố nơi cư trú, hoặc nộp trực tuyến trên Cổng Dịch vụ công quốc gia. Thời hạn giải quyết 15 ngày.
Đã về Anh rồi có xin lý lịch tư pháp Việt Nam được không?
Được. Người nước ngoài đã cư trú tại Việt Nam nộp tại Cục Hồ sơ nghiệp vụ, Bộ Công an, trực tuyến hoặc qua bưu điện; hộ chiếu phải có dấu cửa khẩu Việt Nam. Có thể ủy quyền cho người ở Việt Nam nộp Phiếu số 1, văn bản ủy quyền lập ở nước ngoài phải hợp pháp hóa lãnh sự và dịch ra tiếng Việt.
Còn nộp ở Sở Tư pháp được không?
Không. Theo Cổng Dịch vụ công quốc gia, thủ tục cấp Phiếu lý lịch tư pháp nay do Công an tỉnh và Cục Hồ sơ nghiệp vụ, Bộ Công an giải quyết.
Mất bao lâu?
15 ngày theo Cổng Dịch vụ công quốc gia, chưa tính thời gian gửi bưu điện nếu nhận kết quả qua bưu điện.

Thấy hữu ích? Gửi cho người cần